Thats okay, but I edited the table a little bit to get it more in line with my aesthetic sensibilities: In the example below, I selected Romans 15:33 in the ESV NT Rev. Furthermore, you get the current line configuration. Before 3.0, you only got the top line of any interlinear, but now you get all the lines, formatted as tables.
Greek interlinear bible romans 15 software#
Go to View | Interlinear on the main application menu and turn lines on and off as you please.Īs of 3.0, all interlinear resources can be printed and exported to MS Word or other word processing software as interlinears. Remember that you can turn lines of information on and off like any Libronix-format interlinear. The fact is, though, that we simply have less data lying around for the Old Testament than we did for the New. Why fewer lines? Its not because we love Hebrew or Aramaic less. The ESV Hebrew-English Reverse Interlinear Old Testament has some, but not all, of the same lines as its NT counterpart. (7) Strongs Number, if you are so inclined. Provides a morphological analysis of the Greek Alignment line. You might want to look up these words in a Greek lexicon, right? You might also want to search for other instances of this Greek lemma, too. The lemma or lexical form of the word(s) that appear in the Greek Alignment line. If you dont read the Greek alphabet, you should, but in the meantime, you can use the transliteration as a crutch. This line displays a transliteration of the Greek Alignment line. Well look a this line in detail in a future post. Here we have the words of the Greek New Testament (GNT) that align with the ESV Text line above. This is great, because it means that this line is easily understandable, no matter what your original language skills. This line contains all the words of the ESV translation of the New Testament, in order and with punctuation, just like in a non-interlinear version of the ESV. This line is the English Standard Version translation, just like it says.
I’ll look into some of the ways that Reverse Interlinears can be used in later posts, but first let’s just look at all the lines of information that are available in the two ESV reverse interlinears. You can profitably use a reverse interlinear by just reading it. (See also: RevInt I: Reverse Interlinear Resources) And there was evening and there was morning, the sixth day.Facebook Twitter Reddit Pinterest Email LinkedIn
31 adAnd God saw everything that he had made, and behold, it was very good. 30 And acto every beast of the earth and to every bird of the heavens and to everything that creeps on the earth, everything that has the breath of life, I have given every green plant for food.” And it was so. And God said to them, aa“Be fruitful and multiply and fill the earth and subdue it, and have dominion over the fish of the sea and over the birds of the heavens and over every living thing that moves on the earth.” 29 And God said, “ Behold, I have given you every plant yielding seed that is on the face of all the earth, and every tree with seed in its fruit. And ylet them have dominion over the fish of the sea and over the birds of the heavens and over the livestock and over all the earth and over every creeping thing that creeps on the earth.”Ģ8 And God blessed them. ▼The Hebrew word for man ( adam) is the generic term for mankind and becomes the proper name Adam in our image, xafter our likeness.
0 kommentar(er)
